Tradutor de Código Morse

Cole os pontos e traços no campo do tradutor, com um espaço entre as letras e uma barra (/) entre as palavras. O texto aparece enquanto você digita, porque a página reconhece sozinha que a entrada é Morse. O ponto pode ser . ou ·, e o traço pode ser - ou _. Sequências que não existem na tabela da UIT aparecem como # no texto e ficam listadas logo abaixo do resultado.

SOS em código Morse é três pontos, três traços e três pontos: ...---... Como pedido de socorro, o grupo é transmitido como um sinal único, sem a pausa normal entre as letras S, O e S. Escrito letra por letra, fica ... --- ..., que qualquer tradutor lê como SOS, mas no som as duas pausas entre as letras duram três pontos em vez de um. O tradutor toca as duas formas para você comparar.

O alfabeto do código Morse internacional é o da Recomendação ITU-R M.1677-1, da UIT. Ele tem 27 sinais de letra, contando o do É, que é o único acento com sinal próprio, mais 10 algarismos e 14 sinais de pontuação e símbolos, como ponto, vírgula, interrogação e arroba. O E é um ponto só e o T, um traço só. A tabela completa fica logo abaixo do tradutor, e cada sinal dela pode ser colado no campo para ouvir.

Todo algarismo tem cinco sinais em código Morse. De 1 a 5, a quantidade de pontos no começo é o próprio algarismo, e o resto é traço: o 1 é um ponto e quatro traços, e o 5 são cinco pontos. De 6 a 9, os traços vêm primeiro: o 6 é um traço e quatro pontos, e o 9 são quatro traços e um ponto. O zero são cinco traços. No tradutor, digite o número como texto e cada algarismo sai separado por espaço.

No código Morse escrito, o costume é um espaço entre as letras e uma barra (/) entre as palavras, e é esse o formato que o tradutor usa na saída. Na entrada ele também aceita a barra vertical e três espaços seguidos. No som, quem separa é o tempo: a Recomendação ITU-R M.1677-1 manda pausa de um ponto dentro da letra, de três pontos entre letras e de sete pontos entre palavras.

A tabela internacional da UIT tem um só sinal para letra acentuada, o do É (..-..). Ç, Ã, Á, Ê, Ó e as outras letras acentuadas do português não têm sinal na norma. Por isso o tradutor manda a letra sem o acento (Ç vira C, Ã vira A) e mostra quais letras trocou, em vez de usar um sinal de tabela estendida que quem recebe pode não conhecer. Se a outra pessoa também não conhece o sinal do É, marque em Mais opções para enviar É como E.

Palavras por minuto no código Morse é quantas vezes a palavra de referência PARIS caberia em um minuto. PARIS ocupa 50 unidades contando as pausas, então a duração do ponto em milissegundos é 1.200 dividido pela velocidade. A 20 palavras por minuto, o ponto dura 60 ms e o traço, 180 ms. O tradutor mostra essa conta para a velocidade escolhida, junto com a duração total da mensagem.

Espaçamento Farnsworth é tocar cada letra numa velocidade alta e alongar só as pausas entre letras e entre palavras, para a média ficar baixa. A ARRL, associação de radioamadores dos Estados Unidos, publicou em 1990 um padrão para esse cálculo: uma transmissão 5/18 tem letras a 18 palavras por minuto e média de 5. Assim o ouvido aprende o som inteiro da letra em vez de contar pontos e traços.

Os nomes entre colchetes, como [entendido] e [espere], são sinais de serviço do código Morse, que organizam a conversa por rádio e não correspondem a uma letra. A Recomendação ITU-R M.1677-1 lista, entre outros, entendido (...-.), espere (.-...), erro (oito pontos), fim de trabalho (...-.-) e sinal de início (-.-.-). Quando você cola um deles no campo, o tradutor escreve o nome entre colchetes em vez de inventar uma letra. O convite para transmitir tem o mesmo sinal do K e por isso sai como K.

O tempo para aprender código Morse muda muito de pessoa para pessoa e depende da velocidade que você quer atingir, então nenhum prazo fixo é honesto. Os dois métodos mais citados são o de Koch e o de Farnsworth. O de Koch começa com só duas letras, tocadas rápido o bastante para o ouvido pegar o som inteiro, e acrescenta outra quando você acerta cerca de 90%. O de Farnsworth alonga as pausas entre as letras. Nos dois, a meta é reconhecer a letra pelo ritmo, sem contar os sinais.

Pelo regulamento em vigor da Anatel, aprovado pela Resolução nº 777, de 28 de abril de 2025, os testes para as classes C, B e A do Certificado de Operador de Estação de Radioamador cobrem técnica e ética operacional, legislação de telecomunicações e eletrônica e eletricidade (art. 277 do regulamento). A recepção de código Morse não aparece nessa lista. O Morse segue em uso no radioamadorismo, como registra a própria recomendação da UIT.

A luz do tradutor é opcional e só pisca quando a mensagem fica em até 3 piscadas por segundo, o limite do critério 2.3.1 das Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo Web (WCAG), do W3C. Se a velocidade ou o texto passarem disso, a luz fica desligada e a página mostra até quantas palavras por minuto ela volta a funcionar. Quando o sistema pede menos movimento na tela, a luz não pisca.